Vor 10 Jahren erhielten die Gemeinden Senlis, Mont-l'Évêque, Fontaine-Chaalis und Ermenonville nach jahrelanger Arbeit an der Erstellung der Bewerbungsunterlagen das Label "Villes et Pays d'art et d'histoire" (VPAH) (Städte und Länder der Kunst und Geschichte).

Dieses Label erkennt das Engagement dieser Gemeinden für ihr Kulturerbe an und setzt durch eine mit dem Kulturministerium unterzeichnete Vereinbarung einen Aktionsplan um.

Um dieses Jubiläum zu feiern, bietet Ihnen das Pays d'art et d'histoire de Senlis à Ermenonville un Monat voller Festivitäten, bis zum 31. Oktober. Künstlerische Spaziergänge (gesungen, theatralisiert, erzählt), Besichtigungen und Vorträge erwarten Sie in den vier Gemeinden.

Auf die Tagesordnung!

CAFÉ ARCHIVES IN SENLIS - MITTWOCH, 8. OKTOBER, um 10 Uhr
Entdecken Sie im Rahmen der Blauen Woche die große und kleine Geschichte von Senlis anhand von Postkarten aus den Archiven der Mediathek neu.
Städtische Mediathek, 60300 Senlis. Kostenlos, begrenzte Plätze, Anmeldung empfohlen unter 03 44 32 04 03.


THEATRALISIERTER SPaziergang - FOLGEN SIE DEN FÜHRERN IN MONT-L'EVEQUE - SAMSTAG, 11. OKTOBER um 10.30 und 14.30 Uhr
Improvisiertes Straßenspektakel auf Wanderschaft. Folgen Sie den Führern der Kompanie La Cahute durch das Dorf und den Schlosspark. Das Besondere an diesem Spaziergang ist, dass er von Ihnen geführt wird... Wählen Sie die Richtungen, die Straßen, die Haltestellen und die Fassaden, deren Geschichte Sie erfahren möchten.
Dauer: 1 Std. 15 Min. - Kostenlos, mit Reservierung unter 03 44 32 01 05 oder 03 44 32 01 07.


VORTRAG - DIE GLASBILDER DER KATHEDRALE IN SENLIS - SAMSTAG, 11. OKTOBER, 15 Uhr
Im Jahr 2023 begann die Stadt mit der Konservierung von Glasmalereien, die auf den Emporen der Kathedrale gelagert waren. Das Atelier MurAnèse, das auf die Restaurierung von Glasmalereien aus dem Kulturerbe spezialisiert ist, wurde eingeschaltet, um eine Bestandsaufnahme dieser Glasmalereien im Hinblick auf eine bessere Erhaltung und Kenntnis vorzunehmen. Emma Groult, Konservatorin und Restauratorin für Glasmalerei und Leiterin des Ateliers MurAnèse, wird Ihnen diese Arbeit vorstellen.
Musée d'Art et d'Archéologie de Senlis, place du parvis Notre-Dame. Kostenlos, Reservierung empfohlen unter 03 44 24 86 72.


FÜHRUNG - DER KÖRPER IN ALLEN SEINEN ZUSTÄNDEN AUF DEM GUT CHAALIS - SAMSTAG, 11. OKTOBER, um 15 Uhr UND SONNTAG, 12. OKTOBER, um 11 Uhr
Anlässlich des Rosa Oktobers engagiert sich die Domaine de Chaalis gemeinsam mit der Organisation Les Rubans de la Vie (Bänder des Lebens). Nehmen Sie an dieser Führung zum Thema Körper teil und erkunden Sie die Darstellungen des menschlichen Körpers in den Sammlungen der Domaine: idealisierte Körper, heilige Körper, Körper in Bewegung... Eine sensible und aufschlussreiche Reise durch die Jahrhunderte und die verschiedenen Sichtweisen.

Domaine de Chaalis, 60300 Fontaine-Chaalis.
Dauer: 1,5 Stunden. Preis: Eintrittskarte für die Domäne + 3€, die an den Verein "Les Rubans de la Vie" gespendet werden, um den Kampf gegen Brustkrebs zu unterstützen. Informationen und Buchung auf der Website der Domaine de Chaalis.


CHANSONS BALADE À ERMENONVILLESONNTAG, 12. OKTOBER UM 14:30 UHR
Die Compagnie Ouimerci nimmt Sie mit auf eine Entdeckungsreise durch das Dorf Ermenonville mit einem Spaziergang in Liedern, akustisch (Gitarre und Stimme). Die Lieder und Musikstücke, die je nach Ort ausgewählt werden, machen diesen Spaziergang zu einem poetischen und zeitlosen Moment.

Kostenlos mit Reservierung unter 03 44 32 01 05 / 03 44 32 01 07. In Partnerschaft mit der Gemeinde Ermenonville.


JOURNÉES NATIONALES DE L'ARCHITECTURE IN SENLIS - SAMSTAG, 18. OKTOBER um 14:30 Uhr
Die nationalen Architekturtage werden vom französischen Kulturministerium veranstaltet und bieten die Möglichkeit, den Reichtum der Architektur, insbesondere der zeitgenössischen Architektur, zu entdecken. Aus diesem Anlass hat sich das Pays d'art et d'histoire mit der Abteilung für Stadtplanung der Stadt Senlis zusammengetan, um eine mehrstimmige Führung über das neue multimodale Austauschzentrum (PEM) rund um den Bahnhof und das Ökoquartier (Phasen 1 und 2) anzubieten.

Kostenlos, mit Reservierung unter 03 44 32 01 05 oder 03 44 32 01 07. In Partnerschaft mit der Abteilung für Stadtplanung der Stadt Senlis.


KONFERENZ - EIN FLUGPLATZ IN CREIL WÄHREND DES ZWEITEN MIONDIALKRIEGS IN SENLIS - SAMSTAG, 18. OKTOBER, 15.00 Uhr.

Von September bis Juni bietet die Société d'histoire et d'archéologie de Senlis jeweils am dritten Samstag des Monats eine Vortragsreihe an, in der ein Thema vertieft wird und Historiker und Spezialisten zu Wort kommen. Im Oktober wird sich der Vortrag von Stéphane Spitz mit der Rolle des Flugplatzes von Creil während des Zweiten Weltkriegs befassen.

Centre de rencontre de l'Obélisque 4 ter, route de Creil 60300 Senlis. Kostenlos - Freier Eintritt.


VORTRAG - DIE EMAUX VON PAUL BALZE IN DER KIRCHE VON FONTAINE-CHAALIS - SONNTAG, 19. OKTOBER, 15:00 Uhr

Im Jahr 1878 fertigte der Maler Paul Balze zahlreiche Lava-Emails für die Kapelle in Chaalis an. Von Nélie Jacquemart-André hinterlegt und der Kirchengemeinde Fontaine-Chaalis geschenkt, verschwanden die Emails mehrere Jahrzehnte, bevor sie wiedergefunden wurden... Diese unglaubliche Geschichte erzählt Ihnen Jean-Marc Vasseur, Historiker und ehemaliger Leiter der kulturellen und pädagogischen Abteilung der Abtei Chaalis, im Rahmen eines Vortrags vor Ort.

Kirche Saint-Saturnin, 60300 Fontaine-Chaalis.
Gratuit, entrée libre, inscription conseillée à pah@ville-senlis.fr / 03 44 32 01 05 ou 03 44 32 01 07. En partenariat avec la commune de Fontaine-Chaalis


RESTAURIERUNG - STATUE VON JEAN-JACQUES ROUSSEAU IN ERMENONVILLE - SAMSTAG, 25. OKTOBER, 15:00 UHR
Entdecken Sie die Statue des Philosophen wieder, deren Restaurierung gerade abgeschlossen wurde. Zu diesem Anlass wird eine Ausstellung alle
Etappen seiner Wiedergeburt. Eine Präsentation des Denkmals (eingeweiht 1908) und seiner Geschichte bis zur Restaurierung wird diese öffentliche Statue in einem neuen Licht erscheinen lassen.

Place Jean-Jacques Rousseau, 60950 Ermenonville. Kostenlos, freier Eintritt. Veranstaltung organisiert von der ADSE (Association pour la défense du site d'Ermenonville) in Partnerschaft mit der Gemeinde Ermenonville.


PARK JEAN-JACQUES ROUSSEAU - TAG DES SAISONSCHLUSSES IN ERMENONVILLE - SONNTAG, 26. OKTOBER von 11.00 bis 18.00 Uhr. Besichtigung um 14 Uhr

Die Saison neigt sich bereits dem Ende zu! Bis zur Wiedereröffnung des Parks im nächsten Frühjahr können Sie einen geselligen Tag genießen, um die Saison mit Workshops, Spielen zur Biodiversität, Ausstellungen, Ständen usw. ausklingen zu lassen. Anlässlich des 10-jährigen Bestehens des Pays d'art et d'histoire wird der Parkleiter um 14 Uhr eine Führung über die Verwaltung eines historischen Parks dieser Größe in der heutigen Zeit mitgestalten.

Entrée du Parc J.J. Rousseau, 1 Rue René de Girardin, 60950 Ermenonville. Durée : 1h30. Gratuit, entrée libre. Renseignements : contact.environnement@oise.fr. Événement organisé par le Conseil départemental de l’Oise.


KONFERENZ - GESCHICHTE IN KLEINEN SCHRITTEN: MONT-L'ÉVÊQUE UND SEIN SCHLOSS IN MONT-L'ÉVÊQUE - SONNTAG, 26. OKTOBER um 14:30 Uhr

Der Name der Gemeinde ist nicht alles und die Geschichte von Mont-l'Evêque lässt sich nicht auf sein Schloss reduzieren, auch wenn dieses dort einen guten Platz einnimmt. Zwischen einer atypischen Kirche, einer merowingischen Nekropole, einer neuartigen "städtischen" Befestigung und großartigen Steinbrüchen gibt es in Mont-l'Evêque viel zu sehen! Kleiner Rundgang (ohne Anspruch auf Vollständigkeit) zu den alten Elementen des Gemeindeerbes und des Schlosses.

Château de Mont-l’Évêque, 60300 Mont-l’Évêque. Durée : 1h30. Gratuit, entrée libre sur inscription à pah@ville-senlis.fr ou 03 44 32 01 05 / 03 44 32 01 07.


TERROR IN DEN RUINEN DES SCHLOSSES VON SENLIS - FREITAG, 31. OKTOBER UM 19:00 UND 20:30 UHR

Am Halloween-Abend erwachen die Geister des königlichen Schlosses, um Sie zu begrüßen! Der Rundgang wechselt zwischen Besichtigungen und überraschenden Erscheinungen. Mitglieder der Vereine Les Figurants de l'histoire und Cité d'Antan lassen die emblematischen Persönlichkeiten der Anlage wieder aufleben.

Park des königlichen Schlosses, Vorplatz Notre-Dame.
Durée : 1h. Gratuit, sur inscription : pah@ville-senlis.fr / 03 44 32 01 05 / 03 44 32 01 07.


Das vollständige Programm zum Herunterladen :