Documentario "Chantilly in guerra" al municipio di Chantilly

Oltre a essere l'anniversario della firma dell'armistizio del 1918, l'11 novembre è oggi il giorno in cui si rende omaggio a tutti coloro che sono "morti per la Francia" nei conflitti passati e presenti. È un'occasione per il dipartimento del patrimonio della città di ritrasmettere due documentari, realizzati nel 2015 e nel 2025 da Nicole Garnier e André Pelle, sulla Prima e la Seconda guerra mondiale.

VENERDI' 7 NOVEMBRE ALLE 18:00: Chantilly, 1914-1918.
Nel 1914, Chantilly fu immersa nella guerra. In pochi mesi, gli abitanti della città assistettero all'installazione del Grand Quartier Général di Joffre, con centinaia di soldati, ospedali, ambulanze militari e laboratori di mimetizzazione. Questo documentario, realizzato nel 2015 nell'ambito delle celebrazioni per il centenario della Prima Guerra Mondiale, analizza tutti questi sconvolgimenti. Vecchie fotografie, cartoline, testimonianze oculari, archivi filmati degli eserciti e altri documenti rari sono stati riuniti in un film di 70 minuti che presenta in modo preciso e commovente un periodo cruciale della nostra storia locale e nazionale.

VENERDI' 14 NOVEMBRE ALLE 18:00: Chantilly, 1939-1945.
Nicole Garnier e André Pelle hanno realizzato un documentario di 70 minuti che ripercorre la vita dei cantonieri durante la Seconda Guerra Mondiale, basandosi su racconti, testimonianze e filmati dell'epoca, in particolare sui preziosi filmati del cantoniere Paul Bertrand. Un film per conservare la memoria di questo conflitto e delle sue ripercussioni sulla vita degli abitanti di Chantilly.

/// Appuntamento presso la sala conferenze del municipio di Chantilly, gratuito, ma con posti limitati.